Terror Time is a triggerable minigame for Yo-kai Watch. During this time, you seek out an exit while evading Oni throughout the city. During this time, many chests are hidden around the city, containing special rewards. Which can happen anytime!
The contents of each chest changes throughout the game. For this reason, it's best to wait until the epilogue to grab the chest items, as the rewards will by design by far better.